Pas de clavier thaï sur votre écran ? Ajoutez-le une fois dans les réglages clavier de votre téléphone (Google : « ajouter clavier ไทย » — ça prend 30 secondes et reste disponible partout ensuite).
✕
Écrivez une phrase simple en français : chaque mot connu est traduit, mot à mot, à partir du dictionnaire embarqué. Ce n'est pas une traduction grammaticale complète — utile pour composer un message basique quand vous n'avez aucun réseau.
La traduction mot-à-mot apparaîtra ici…
Complète la traduction mot-à-mot avec un service en ligne gratuit (MyMemory par défaut), utile pour les mots absents du dictionnaire. Fonctionne aussi si vous tapez en thaï. Nécessite une connexion.
🚨 Phrases d'urgence
Touchez une phrase pour l'afficher en grand et la montrer à quelqu'un
Touchez n'importe où pour fermer
📚 Ajouter un mot
Ajouté sur cet appareil, disponible immédiatement hors ligne. Exportez-le depuis les réglages ⚙️ pour le garder ou le partager avec vos autres appareils.
Mots déjà ajoutés
⚙️ Réglages
Le thaï n'a pas de particule de politesse neutre officielle — l'option "Iel" reformule les phrases sans particule de genre, ce qui reste parfaitement correct en thaï.
📚 Dictionnaire personnalisé
Hébergez un fichier JSON sur votre serveur pour retrouver vos mots ajoutés sur tous vos appareils. Format attendu : un tableau [{"fr":"...", "en":"...", "th":"...", "ph":"..."}]. Une fois synchronisé, il reste disponible hors ligne.
🌐 Traduction en ligne
Utilisé uniquement dans le mode Composer, quand une connexion est disponible, pour compléter le dictionnaire. Aucune donnée n'est envoyée ailleurs qu'au service choisi ci-dessous.